דפים

יום שלישי, 27 במרץ 2012

הַנּוֹשֵׂא: פֶּסַח (הֶמְשֵׁךְ) – חֵלֶק ג'

.

clip_image002

הוֹרִים יְקָרִים. בִּהְיוֹת שֶׁלַּשָּׁבוּעַ הַבָּא אֵינֶנּוּ מְכִינִים דַּף נוֹסָף - אֶפְשָׁר לְחַלֵּק אֶת הַלִּמּוּד לַשְּׁנַיִם: הַשָּׁבוּעַ עַד הַפֶּרֶק עַל הַמַּצּוֹת, וּבַשָּׁבוּעַ הַבָּא - מִמֶּנּוּ עַד הַסּוֹף.

 

זְהִירוּת מֵחָמֶץ

חַג הַפֶּסַח נִמְשַׁךְ שִׁבְעָה יָמִים. בְּכָל הַיָּמִים הָאֵלֶּה, וּכְבָר מֵהַיּוֹם שֶׁלִּפְנֵיyeladim(1)4 פֶּסַח, צָרִיךְ לְהִזָּהֵר מְאוֹד שֶׁלֹּא יִהְיֶה בִּכְלַל חָמֵץ בַּבַּיִת וְשֶׁלֹּא לֶאֱכֹל חָמֵץ. מַה זֶּה חָמֵץ? כָּל דָּבָר שֶׁעָשׂוּי מִקֶּמַח וּמַיִם וְלֹא הִשְׁגִּיחוּ שֶׁלֹּא יַחְמִיץ, שֶׁלֹּא יִתְפַּח (כְּמוֹ שֶׁמַּשְׁגִּיחִים עַל מַצּוֹת כְּשֵׁרוֹת לְפֶסַח) - זֶה חָמֵץ. לְמָשָׁל: לָחַם, עוּגוֹת, עוּגִיּוֹת, שְׁקֵדֵי מָרָק, שְׁנִיצֶל שֶׁמְּצֻפֶּה בְּפֵרוּרֵי לֶחֶם, בִּירָה שְׁחֹרָה, וְעוֹד הַרְבֵּה מִינֵי מַאֲכָל.

אִסּוּר חָמֵץ בְּפֶסַח הוּא אִסּוּר חָמוּר; יֵשׁ עוֹד דְּבָרִים שֶׁהַתּוֹרָה לֹא מַרְשָׁה לֶאֱכֹל אוֹתָם בְּמֶשֶׁךְ הַשָּׁנָה - לְמָשָׁל מַאֲכָלִים שֶׁאֵינָם כְּשֵׁרִים - אֲבָל דַּוְקָא בֶּחָמֵץ, אָמַר ה' בַּתּוֹרָה שֶׁאָסוּר אֲפִלּוּ שֶׁיִּהְיֶה לָאָדָם בַּבַּיִת אֶת הֶחָמֵץ שֶׁלּוֹ. בִּשְׁבִיל זֶה מְנַקִּים אֶת הַבַּיִת הֵיטֵב לִפְנֵי פֶּסַח. כָּל מָקוֹם שֶׁרְגִילִים לְהַכְנִיס בּוֹ חָמֵץ - צָרִיךְ לְנַקּוֹת אוֹתוֹ מֵחָמֵץ. גַּם אֶת הַכֵּלִים שֶׁל כָּל הַשָּׁנָה מְנַקִּים וְסוֹגְרִים בָּאָרוֹן; לֹא מִשְׁתַּמְּשִׁים בָּהֶם, אֶלָּא בִּכְלֵי פֶּסַח. אִם לְמִישֶׁהוּ אֵין כֵּלִים מְיֻחָדִים לְפֶסַח - הוּא יָכֹל לְהַגְעִיל כֵּלִים לְפֶסַח: אַחֲרֵי שֶׁמְּנַקִּים אוֹתָם הֵיטֵב, מַכְנִיסִים אוֹתָם לְמַיִם רוֹתְחִים - וְאָז יוֹצֵא מֵהֶם כָּל הַטַּעַם שֶׁל הֶחָמֵץ וְהֵם נִהְיִים כְּלֵי פֶּסַח ("הַגְעָלָה" זוֹ מִלָּה שֶׁפֵּרוּשָׁהּ פְּלִיטָה, הוֹצָאָה. זֶה מוֹצִיא אֶת טַעַם הֶחָמֵץ שֶׁהָיָה בָּלוּעַ בַּכְּלִי). לֹא אֶת כָּל הַכֵּלִים אֶפְשָׁר לְהַגְעִיל, וּמִי שֶׁרוֹצֶה לַעֲשׂוֹת דָּבָר כָּזֶה - צָרִיךְ לִשְׁאֹל רַב אֵיךְ מַגְעִילִים כֵּלִים לְפֶסַח.

מְכִירַת חָמֵץ

יֵשׁ אֲנָשִׁים, אוֹ מִפְעָלִים, שֶׁיֵּשׁ לָהֶם דְּבָרִים יְקָרִים מֵחָמֵץ, שֶׁהֵם לֹא יְכוֹלִים לִגְמֹר אוֹתָם לִפְנֵי פֶּסַח; לְמָשָׁל, מִפְעָל שֶׁמְּיַצֵּר עוּגִיּוֹת וְנִשְׁאֲרָה לוֹ כַּמּוּת מְאוֹד גְּדוֹלָה, אוֹ אָדָם שֶׁיֵּשׁ לוֹ בְּבֵית בַּקְבּוּקִים יְקָרִים שֶׁל מַשְׁקָאוֹת חֲרִיפִים שֶׁמְּכִילִים חָמֵץ (יֵשׁ מַשְׁקָאוֹת כָּאֵלֶּה, דּוֹמִים לַיַּיִן, שֶׁעוֹשִׂים אוֹתָם מִתְּבוּאָה. כְּמוֹ מַשְׁקֶה שֶׁנִּקְרָא "וִיסְקִי" וְעוֹד מַשְׁקָאוֹת דּוֹמִים). בְּמִקְרֶה כָּזֶה - אֶפְשָׁר לִמְכֹּר אֶת הֶחָמֵץ לְגוֹי , וּלְהִתְכַּוֵּן בֶּאֱמֶת שֶׁהוּא לֹא שֶׁלָּנוּ, שֶׁהֲרֵי הַתּוֹרָה לֹא הִרְשְׁתָה שֶׁיִּהְיֶה לָנוּ חָמֵץ שֶׁלָּנוּ, אוֹ בְּאַחְרָיוּתֵנוּ. אֶת הַמְּכִירָה עוֹשִׂים עַל יְדֵי רַב שֶׁיּוֹדֵעַ בְּאֵיזֶה אֹפֶן אֶפְשָׁר לַעֲשׂוֹת אוֹתָהּ. אֶת הֶחָמֵץ שֶׁמָּכְרוּ סוֹגְרִים לְכָל הַפֶּסַח בְּאָרוֹן מְיֻחָד בַּבַּיִת.

בְּדִיקַת חָמֵץ וּבִעוּרוֹ

בַּלַּיְלָה שֶׁלִּפְנֵי פֶּסַח, אַחֲרֵי שֶׁהַבַּיִת כְּבָר נָקִי - בּוֹדְקִים אֶת הֶחָמֵץ. מְבָרְכִים: "בָּרוּךְ אַתָּה... עַל בִּעוּר חָמֵץ" - וּבוֹדְקִים עִם נֵר בְּכָל מָקוֹם שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת שָׁם חָמֵץ. אח"כ מְבַטְּלִים אֶת הֶחָמֵץ - אוֹמְרִים שֶׁכָּל הֶחָמֵץ שֶׁלֹּא רָאִינוּ הוּא מְבֻטָּל - לֹא חָשׁוּב לָנוּ בִּכְלָל וְלֹא שֶׁלָּנוּ (כָּתוּב בַּסִּדּוּר אֵיךְ אוֹמְרִים אֶת זֶה).

לְמָחֳרָת בַּבֹּקֶר, בַּיּוֹם שֶׁלִּפְנֵי פֶּסַח, מַבְעֲרִים - שׂוֹרְפִים - אֶת הֶחָמֵץ שֶׁנִּשְׁאַר לָנוּ וְשׁוּב אוֹמְרִים "בִּטּוּל חָמֵץ" עַל כָּל הֶחָמֵץ שֶׁבִּרְשׁוּתֵנוּ (צָרִיךְ לָשִׂים לֵב עַד אֵיזוֹ שָׁעָה מֻתָּר לֶאֱכֹל חָמֵץ בַּבֹּקֶר שֶׁלִּפְנֵי פֶּסַח - וְעַד אֵיזוֹ שָׁעָה צָרִיךְ לִשְׂרֹף אוֹתוֹ. מִי שֶׁלֹּא יוֹדֵעַ - צָרִיךְ לִשְׁאֹל לִפְנֵי כֵן). סוֹף סוֹף אֲנַחְנוּ נְקִיִּים מֵחָמֵץ לִקְרַאת הַפֶּסַח; אֲנַחְנוּ כְּבָר מוּכָנִים לִשְׂמֹחַ בְּלֵיל הַסֵּדֶר, שֶׁה' הוֹצִיא אוֹתָנוּ מִמִּצְרַיִם.

יְלָדִים חֲמוּדִים, חֲכָמִים אוֹמְרִים שֶׁהֶחָמֵץ מַזְכִּיר אֶת הַיֵּצֶר הָרַע. לָמָּה? שֶׁהֲרֵי הַבָּצֵק נִשְׁאָר דַּק כְּמוֹ שֶׁהָיָה, אִם אוֹפִים אוֹתוֹ מִיָּד, כְּמוֹ שֶׁעוֹשִׂים בַּמַּצָּה. אֲבָל כְּשֶׁהוּא מַחְמִיץ - הוּא תּוֹפֵחַ, נוֹסַף לוֹ נֶפַח וְגֹבַהּ. כָּךְ גַּם הָאָדָם מִיִּשְׂרָאֵל - מֵעַצְמוֹ הוּא טוֹב, כְּמוֹ שה' עָשָׂה אוֹתוֹ. אֲבָל אִם הוּא שׁוֹמֵעַ חַס וְשָׁלוֹם לַיֵּצֶר הָרַע - הוּא מַתְחִיל לְהִתְגָּאוֹת, "לְהִתְנַפֵּחַ" וְלַעֲשׂוֹת דְּבָרִים נוֹסָפִים שֶׁלֹּא מַתְאִימִים לוֹ. בְּפֶסַח אֲנַחְנוּ מְבַעֲרִים אֶת הֶחָמֵץ, וְזֶה גַּם מַזְכִּיר לָנוּ שֶׁאֲנַחְנוּ רוֹצִים לְבַעֵר אֶת הַיֵּצֶר הָרַע: לְהִתְנַהֵג רַק כְּמוֹ שֶׁמַּתְאִים לָנוּ בֶּאֱמֶת, כְּמוֹ שֶׁה' עָשָׂה אוֹתָנוּ. כְּמוֹ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל שֶׁיָּצְאוּ מִמִּצְרִים וְהִשְׁתַּחְרְרוּ מֵהַהַשְׁפָּעָה הָרָעָה שֶׁל הַמִּצְרִים, לֹא רָצוּ לִלְמֹד מֵהֶם. פֶּסַח הוּא חַג הַחֵרוּת - יָצָאנוּ לַחָפְשִׁי מֵהַמִּצְרִים. הוּא מַזְכִּיר לָנוּ שֶׁאֲנַחְנוּ, עַם יִשְׂרָאֵל, יְכוֹלִים לִהְיוֹת טוֹבִים בֶּאֱמֶת, כְּמוֹ שֶׁמַּתְאִים לָנוּ, כְּמוֹ שה' רוֹצֶה; לֹא כְּמוֹ שֶׁרוֹצִים הַמִּצְרִים, לֹא כְּמוֹ שֶׁרוֹצֶה הַיֵּצֶר הָרַע.

מַצּוֹת

בְּפֶסַח אוֹכְלִים מַצּוֹת. בַּלַּיְלָה הָרִאשׁוֹן חַיָּבִים לֶאֱכֹל מַצּוֹת, וּבִשְׁאַר הַיָּמִים שֶׁל פֶּסַח אָסוּר לֶאֱכֹל חָמֵץ, אֲבָל לֹא חַיָּבִים לֶאֱכֹל מַצּוֹת; אֶפְשָׁר לֶאֱכֹל גַּם דְּבָרִים אֲחֵרִים שֶׁהֵם לֹא חָמֵץ, לְמָשָׁל: בָּשָׂר , בֵּיצִים, תַּפּוּחֵי אֲדָמָה.

צָרִיךְ לְהַשְׁגִּיחַ מְאוֹד שֶׁבַּקֶּמַח שֶׁעוֹשִׂים מִמֶּנּוּ מַצּוֹת - לֹא תִּגַּע אַף טִפַּת מַיִם. שֶׁלֹּא יַחְמִיץ. אֵיךְ עוֹשִׂים אֶת זֶה? שׁוֹמְרִים עַל הַמַּצּוֹת. יֵשׁ מַצּוֹת שֶׁשּׁוֹמְרִים עֲלֵיהֶם מִזְּמַן שֶׁקָּצְרוּ אֶת הַחִטִּים בַּשָּׂדֶה, לְשֵׁם מַצּוֹת מִצְוָה. כָּךְ טוֹב לַעֲשׂוֹת לַמַּצּוֹת שֶׁאוֹכְלִים בְּלֵיל הַסֵּדֶר. זֶה נִקְרָא מַצָּה שְׁמוּרָה, וְיֵשׁ מַצּוֹת שֶׁשּׁוֹמְרִים מִזְּמַן שֶׁטּוֹחֲנִים אֶת גַּרְעִינֵי הַחִטָּה לַקֶּמַח - שֶׁלֹּא יִגְעוּ מַיִם בַּקֶּמַח. יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁאוֹכְלִים בְּכָל הַפֶּסַח "מַצָּה שְׁמוּרָה" וְיֵשׁ כָּאֵלֶּה שֶׁאוֹכְלִים מַצָּה שְׁמוּרָה מִשְּׁעַת הַקְּצִירָה רַק בְּלֵיל הַסֵּדֶר - הַלַּיְלָה הָרִאשׁוֹן שֶׁל פֶּסַח, וּבִשְׁאַר הַיָּמִים אוֹכְלִים מַצָּה שֶׁשָּׁמְרוּ עַל הַקֶּמַח שֶׁלָּהּ שֶׁלֹּא יֵרָטֵב מִזְּמַן שֶׁטָּחֲנוּ אוֹתוֹ.

אַתֶּם יוֹדְעִים, יְלָדִים, מַה קּוֹרֶה אַחֲרֵי שֶׁמְּעַרְבְּבִים אֶת הַקֶּמַח עִם הַמַּיִם? נִהְיָה בָּצֵק. אִם לֹא יַעֲשׂוּ כְּלוּם, הַבָּצֵק יַתְחִיל לִתְפֹּחַ - זֶה נִקְרָא לְהַחְמִיץ, וְאָז הוּא אָסוּר לְפֶסַח, כְּמוֹ שֶׁלָּמַדְנוּ. מָה עוֹשִׂים? לָשִׁים אוֹתוֹ (כְּשֶׁלָּשִׂים הוּא לֹא מַחְמִיץ) - וּמִיַּד לוֹקְחִים מַעֲרוֹךְ, עוֹרְכִים אֶת הַבָּצֵק שֶׁיִּהְיֶה דַּק וְיָשָׁר וּמַכְנִיסִים לַתַּנּוּר, הַכֹּל בִּמְהִירוּת. תּוֹךְ זְמַן קָצָר הוּא כְּבָר אָפוּי, מַצּוֹת; עַכְשָׁו הֵן כְּבָר לֹא יְכוֹלוֹת לְהַחְמִיץ מִמַּיִם. יֵשׁ כָּאֵלֶּה שֶׁעוֹשִׂים מַצּוֹת בַּיָּדַיִם וְיֵשׁ גַּם בָּתֵּי חֲרֹשֶׁת שֶׁעוֹשִׂים מַצּוֹת בִּמְכוֹנוֹת מְיֻחָדוֹת.

שְׁבִיעִי שֶׁל פֶּסַח

חַג הַפֶּסַח הוּא שִׁבְעָה יָמִים (אֲבָל רַק בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן וְהַשְּׁבִיעִי זֶה דּוֹמֶהimg12965 לְשַׁבָּת , שֶׁאָסוּר לַעֲשׂוֹת בָּהֶם מְלָאכוֹת - חוּץ מִלְּבַשֵּׁל ע"י אֵשׁ שֶׁכְּבָר הָיְתָה דּוֹלֶקֶת מִלִּפְנֵי כֵן. שְׁאַר הַיָּמִים שֶׁבָּאֶמְצַע נִקְרָאִים חֹל הַמּוֹעֵד וּמֻתָּר לַעֲשׂוֹת בָּהֶם עוֹד עֲבוֹדוֹת שֶׁצְּרִיכִים בִּשְׁבִיל יְמֵי הֶחָג. לַאֲנָשִׁים מְבֻגָּרִים כְּדַאי לִשְׁאֹל רַב מַה בְּדִיּוּק מֻתָּר לַעֲשׂוֹת בְּחֹל הַמּוֹעֵד, וּמַה לֹּא). מַה קָּרָה בְּשִׁבְעַת הַיָּמִים הָאֵלֶּה בִּזְמַן שֶׁיָּצְאוּ אֲבוֹתֵינוּ מִמִּצְרַיִם? בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן יָצְאוּ מִמִּצְרִים. אַחַר כָּךְ, ה' שׁוּב הִקְשָׁה אֶת לֵב פַּרְעֹה וְהוּא חָשַׁב: אוֹי, לָמָה שָּׁלַחְתִּי אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל? לָקַח פַּרְעֹה חַיָּלִים עִם סוּסִים וּמֶרְכָּבוֹת, הִתְחִיל לִרְדֹּף אַחֲרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְהִשִּׂיג אוֹתָם לְיַד יַם סוּף.

לֹא יָדְעוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מַה לַּעֲשׂוֹת: פַּרְעֹה מֵאַחֲרֵיהֶם וְהַיָּם מִלִּפְנֵיהֶם. צָעֲקוּ יִשְׂרָאֵל לה'. אָמַר לָהֶם מֹשֶׁה שֶׁלֹּא יִפְחֲדוּ - ה' יִלָּחֵם בִּשְׁבִילָם. הֵבִיא ה' אֶת עַמּוּד הֶעָנָן שֶׁהָיָה הוֹלֵךְ לִפְנֵי בנ"י בַּיּוֹם כְּדֵי לְהַרְאוֹת לָהֶם אֶת הַדֶּרֶךְ וְשָׂם אוֹתוֹ בֵּין מַחֲנֵה מִצְרַיִם לְבֵין מַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל. כָּךְ לֹא יָכְלוּ הַמִּצְרִים לִרְאוֹת אֶת יִשְׂרָאֵל, גַּם לֹא יָכְלוּ לִירוֹת אֲלֵיהֶם חִצִּים. אח"כ הֵבִיא ה' אֶת עַמּוּד הָאֵשׁ (שֶׁהָיָה הוֹלֵךְ לִפְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בַּלַּיְלָה) לְתוֹךְ מַחֲנֵה הַמִּצְרִים וְקִלְקֵל לָהֶם אֶת הַמֶּרְכָּבוֹת שֶׁלָּהֶם. נִבְהֲלוּ הַמִּצְרִים מְאוֹד.

אָז אָמַר ה' לְמֹשֶׁה שֶׁיָּרִים אֶת הַמַּטֶּה שֶׁלּוֹ עַל יָם סוּף. הֵרִים מֹשֶׁה אֶת מַטֵּהוּ - וה' בָּקַע, חָצָה , אֶת הַיָּם. זֶה הָיָה בְּלֵיל הַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי. כְּשֶׁגָּמְרוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לָצֵאת מֵהַצַּד הַשֵּׁנִי - הֶחְזִיר ה' אֶת הַיָּם עַל הַמִּצְרִים וְכָל הַמִּצְרִים שֶׁרָדְפוּ אַחֲרֵיהֶם טָבְעוּ בַּיָּם. רָאוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַנֵּס הַגָּדוֹל שה' עָשָׂה לָהֶם וְשָׁרוּ אַחֲרֵי מֹשֶׁה שִׁיר לה' - שִׁירַת הַיָּם. בְּלַיִל שְׁבִיעִי שֶׁל פֶּסַח, יֵשׁ כָּאֵלֶּה שֶׁאוֹמְרִים בְּאֶמְצַע הַלַּיְלָה אֶת שִׁירַת הַיָּם. בַּיּוֹם קוֹרְאִים בַּתּוֹרָה אֵיךְ נִבְקַע הַיָּם וְגַם אֶת שִׁירַת הַיָּם.

כַּמָּה טוֹב לָנוּ שֶׁאֲנַחְנוּ הָעָם שֶׁל ה'. ה' הוֹצִיא אוֹתָנוּ מִמִּצְרַיִם בְּנִסִּים וְנִפְלָאוֹת, הֵבִיא עַל הַמִּצְרִים אֶת עֶשֶׂר הַמַּכּוֹת, קָרַע לָנוּ אֶת הַיָּם, דְּבָרִים שֶׁאַף פַּעַם לֹא קוֹרִים. רַק לָנוּ ה' עָשָׂה אֶת זֶה, כִּי אֲנַחְנוּ הָעָם שֶׁלּוֹ - וּבִשְׁבִיל לְהוֹצִיא אוֹתָנוּ מִמִּצְרַיִם, ה' שִׁנָּה אֶת הַסֵּדֶר הָרָגִיל שֶׁל הָעוֹלָם, עָשָׂה דְּבָרִים מְיֻחָדִים. עַכְשָׁו אֲנַחְנוּ יוֹדְעִים וְכֻלָּם יוֹדְעִים שֶׁה' אוֹהֵב אֶת עַם יִשְׂרָאֵל, וְשֶׁהֲכִי חָשׁוּב זֶה שֶׁעַם יִשְׂרָאֵל יוּכַל לִהְיוֹת כְּמוֹ שֶׁמַּתְאִים לוֹ - לֹא עֶבֶד לְמִצְרַיִם; יוּכַל לְקַבֵּל אֶת הַתּוֹרָה וּלְקַיֵּם אוֹתָהּ, לִהְיוֹת בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, וְכָל הָעוֹלָם יִלְמְדוּ מִמֶּנּוּ. אֲנַחְנוּ צְרִיכִים לַחְשֹׁב כְּאִלּוּ אוֹתָנוּ בְּעַצְמֵנוּ ה' הוֹצִיא מִמִּצְרַיִם וְלִשְׂמֹחַ בַּזֶּה שִׂמְחָה גְּדוֹלָה.

חִידוֹת חֲזָרָה

1. מַה זֶּה חָמֵץ?

2. מָה עוֹד אָסוּר בְּקֶשֶׁר לֶחָמֵץ, חוּץ מִלֶּאֱכֹל אוֹתוֹ וְלֵהָנוֹת מִמֶּנּוּ?

3. מִי שֶׁנִּשְׁאַר לוֹ הַרְבֵּה חָמֵץ, אוֹ מִפְעָל וַחֲנוּת שֶׁיֵּשׁ לָהֶם הַרְבֵּה חָמֵץ, מַה הֵם יְכוֹלִים עוֹד לַעֲשׂוֹת אִתּוֹ, חוּץ מִלִּשְׂרֹף אוֹתוֹ?

4. מַה זֶּה "בְּדִיקַת חָמֵץ"? מָתַי עוֹשִׂים אוֹתָהּ?

5. וּמָתַי שׂוֹרְפִים אֶת הֶחָמֵץ שֶׁנִּשְׁאַר?

6. מָתַי בְּפֶסַח חַיָּבִים לֶאֱכֹל מַצָּה, וּמָתַי לֹא חַיָּבִים לֶאֱכֹל דַּוְקָא מַצָּה - רַק אָסוּר לֶאֱכֹל חָמֵץ?

7. מַה הִיא "מַצָּה שְׁמוּרָה"?

8. מַה קָּרָה אַחֲרֵי שֶׁיָּצְאוּ מִמִּצְרִים, בְּלֵיל שְׁבִיעִי שֶׁל פֶּסַח?

פֶּסַח כָּשֵׁר וְשָׂמֵחַ לְכֻלָּם!